Page 14 - PR5_Toolkit_RO
P. 14

Există o participare puternică a centrelor de formare profesională și a instituțiilor de educație pentru
            adulți în activitățile paneuropene, inclusiv activități de înfrățire cu organizații similare din întreaga
            UE pentru a crește spiritul comunitar și competențele UE.



            2.3 PORTUGALIA - IGCAL


            În Portugalia, multe organizații participă la inițiative transfrontaliere la nivel european sau în cadrul
            colaborării transfrontaliere cu Spania. Acestea acoperă în special programele Erasmus, Interreg și
            programele bilaterale de colaborare între Spania și Portugalia. Având în vedere că multe organizații
            de educație pentru adulți din Portugalia au fost înființate pentru a servi nevoile comunităților mici,
            în  multe  cazuri  formatorii  sunt  concentrați  pe  nevoile  locale  actuale  și  le  lipsește  orientarea
            internațională mai largă. Aceasta se reflectă, printre altele, în atenția redusă acordată dezvoltării
            propriei abilități de comunicare în limba engleză, limitându-le potențialul de a se implica în scheme

            internaționale  de  mentorat  și  dezvoltare  profesională,  precum  și  de  a  urmări  cele  mai  recente
            dezvoltări în domeniul educației pentru adulți, inclusiv abilitățile lor de metacunoaștere.

            În această situație, deși multe organizații educaționale sunt implicate în activități internaționale,

            implicarea se bazează adesea pe implicarea realistă a unor indivizi proactivi cu capacitatea de a
            comunica  în  limba  engleză  (și/sau  spaniolă)  și  cu  o  mentalitate  orientată  către  dezvoltare  și
            colaborare internațională. Multe organizații se luptă să disemineze cunoștințele colectate de acești
            indivizi, din cauza lipsei de abordări adecvate pentru schimbul intern de cunoștințe, dar și din cauza
                                                                                                                  14
            deschiderii limitate a unor formatori de a integra noi abordări provenite din exterior.


            În această realitate, multe organizații sprijină și încurajează participarea instructorilor lor în scheme
            de dezvoltare paneuropene, dar în special în interiorul Portugaliei, efectul îmbunătățirii abilităților
            este  limitat  la  nivelul  indivizilor  și  deseori  se  reflectă  în  diferențe  semnificative  în  abordările
            educaționale și lacunele profesionale și de metacompetențe între colegii din cadrul unei organizații.


            Cu toate acestea, impactul programelor paneuropene este mai larg și mai uniform diseminat în zona
            litorală a Portugaliei, în special în jurul celor mai mari orașe - Porto, Lisabona, Coimbra; cu unele
            inițiative puse în aplicare alături de Meta Skills for AE, de exemplu IGCAL cu implicarea formatorilor
            de  la  Cáritas  Diocesana  din  Coimbra.  Dar  cunoștințele  în  acest  domeniu  și  oportunitățile  de

            dezvoltare sunt rare la nivel local, iar implicarea în dezvoltarea lor prin colaborare internațională
            este foarte redusă.


            2.4 GRECIA - FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU FORMARE PROFESIONALĂ (ETF)

            În Grecia, diverse entități se implică activ și în inițiative transfrontaliere la nivel european sau prin
            colaborări cu țările vecine din Balcani. În ciuda implicării active a organizațiilor de educație pentru
            adulți  din  Grecia  în  aceste  eforturi  transfrontaliere  (Grecia-Cipru,  Grecia-Italia,  Grecia-Bulgaria,
            Grecia-Albania, Grecia-Macedonia de Nord), apare o provocare remarcabilă din cauza diferențelor
            de niveluri de participare între formatorii implicați. În regiuni specifice, în special cele situate în
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19